Balkanska televizija u Sloveniji

Domaća Zajednica u Sloveniji

Slovenija je poseban slučaj i vrijedi to reći otvoreno: donedavno je bila ista država. Ljudi iz Bosne, Srbije i s Kosova dolazili su ovamo na posao još dok se nije prelazila nikakva granica, i mnogi nikad nisu ni otišli.

Ljubljana, Maribor, Jesenice, Velenje - gradovi u kojima se naš jezik čuje na gradilištu, u fabrici i na utakmici. Jezik je ovdje toliko blizak da se granica često i ne osjeti, pa se čini da ništa ni ne nedostaje.

A nedostaje program. Kanali se razlikuju, prenosi idu drugdje, i ono što se kod kuće gleda uveče ovdje jednostavno nije na daljinskom. To je razlika koju blizina ne rješava sama od sebe.

Gdje su Naši Ljudi u Sloveniji

U Ljubljani se sve vrti oko Fužina i naselja uz njih. To je kvart koji je izgrađen za radnike i koji je s vremenom dobio svoj glas, svoju muziku i svoju reputaciju - i o kojem se u Sloveniji piše i pjeva više nego o bilo kojem drugom.

Ostalo prati industriju. Jesenice su željezara i hokej, i tamo je bosanska zajednica stara koliko i fabrika. Velenje je rudnik i Gorenje, Zasavlje oko Trbovlja i Hrastnika je rudarski bazen, a Maribor, Kranj i Celje su pogoni koji su decenijama primali ljude s juga. Na obali, u Kopru i Izoli, radi se u luci i na moru.

Zbog toga se ovdje zajednica ne prepoznaje po centru grada nego po naselju, po smjeni i po klubu - i po tome što se u tim kućama uveče gleda ono što se gleda i preko granice.